Noen tidligere medseilere ble spurt noen spørsmål om deres opplevelse med The Tall Ships Races. Dette er hva de sa/ Some previous trainees that have participated in The Tall Ships Races earlier was asked to share their experiences. This is what they said:
Hvorfor meldte du deg på The Tall Ships Races? / Why did you sign up for the Tall Ships Races?
«Jeg var med på Tall Ships Races for første gang i 2015. Jeg var bare 13 år, og visste lite om hva jeg gikk til. Men jeg meldte meg på fordi søstera mi var med i 2014, og fikk en unik opplevelse. Jeg meldte meg så på igjen i 2018, rett og slett fordi jeg også hadde en unik opplevelse i 2015. Opplevelsen, minnene og mestringsfølelsen jeg satt igjen med etterpå, var helt spesiell, og derfor meldte jeg meg på igjen i 2018.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«I participated in my first Tall Ships Race in 2015. I was only 13 years old, and little did I know what was waiting for me. I signed up for it because my sister joined in 2014, and she had an unique experience. I signed up again for the races in 2018, simply because I had an unique experience in 2015 as well. The experience, memories, and the sense of achievement I got from it, was indeed special, and that is why I signed up again in the first place.»
– Liv Nora (17)
«Lindesnes kommune delte ut fem plasser, for de hadde arrangement på Båly. Jeg tenkte hvorfor ikke, og en annen i Jeger og fisk mente at folk måtte melde seg på!»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«The municipality of Lindesnes had five available spots, since they had an event on Båly. I was thinking «why not?» and another guy I knew told people to sign up for it!»
– Martin (21)
Hva likte du best med The Tall Ships Races, og hvorfor? / What did you like the most about The Tall Ships Races and why?
«Det jeg likte best: Å få være med på en seilbåt, men også å få se plasser som Esbjerg og Nesvåg. Fyrverkeriet i Esbjerg, og båttutinga i Esbjerg og Stavanger var bra, samt at Lindesnes Trekkspillklubb fikk opptre i Stavanger.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«What I liked the most: To be on a ship, but also to experience new places like Esbjerg and Nesvåg. The fireworks in Esbjerg and when the ships honked all the horns in Stavanger was good, and also that Lindesnes Accordion Club got to perform in Stavanger.»
– Martin (21)
«Det å bli kjent med alle folkene, få vennskap som man har livet ut. Det at man måtte jobbe og var et team, det syntes jeg var gøy!»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«To get to know a lot of new people, make new friendships that lasts for life. Having to work as a team, that was fun!»
– Ingrid (24)
Hva er The Tall Ships Races for deg? / What is Tall Ships Races for you?
«Aktivitet, frisk luft, utfordrende, sosialt, nye venner.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«Activity, fresh air, a new challenge, social, making new friends.»
– Espen (24)
«Seilskuter, samhold og bli kjent med mange.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«Ships, being united, and to get to know a lot of new people.»
– Ingrid (24)
Hva var det kjekkeste ombord, og hva var det mest utfordrende?/ What was the most fun thing on board, and what was the most challenging?
«Det jeg likte best med The Tall Ships Races var det sosiale. En blir veldig godt kjent med hverandre. Alle lever oppi hverandre i en uke, der du deltar på vakter og utfører arbeidsoppgaver i lag, og kortspill ut i de lange nattetimene og man er uten mobildekning. Det mest utfordrende må være å leve så tett innpå hverandre ombord. Det er mange hensyn å ta.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«What I liked the best about The Tall Ships Races was the social part of it. You get to know eachother very well. You live on top of eachother for a week, where you participate in watches and have work that you do together. Playing cards until the late hour and you are without reception on your phone. The most challenging thing must be living so closely on so many people onboard. You have to show a lot of consideration.»
– Espen (24)
«Det kjekkeste med å være ombord, er som sagt over, at alt stress bare forsvinner når du ikke har telefon. I tillegg til at man bor så tett på mennesker.
Det mest utfordrende for mange vil også kanskje være at man bor så tett på mennesker. Mange er ikke vant til å være rundt så mange mennesker hele tiden, men man blir fort vant til det. Så selvom det kanskje er utfordrende i starten, vil jeg absolutt si at det blir kjekt etterhvert.»~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«The most fun thing about being onboard a ship is already mentioned above. The stress just vanishes when you do not have reception on your phone. In addition to living together with so many people. The most challening part about being on a ship is that you live together with so many people on a very limited space. A lot of people is not used to it, but you learn it quit quickly. It might be challenging in the beginning, but you learn to like it eventually.»
– Liv Nora (17)
Ville du anbefalt arrangementet videre til en venn? Hvorfor/ Hvorfor ikke?/ Would you recommend the event to a friend? Why/ Why not?
«Jeg ville nok kanskje anbefalt det, for du treffer mye folk. På Caroline af Sandnes var vi ca. 20, så man kommer veldig tett på hverandre. Det er jo stas å være på en seilbåt også.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«I would probably recommend it, since you meet a lot of new people. On the ship «Caroline af Sandnes» we were about 20 people, so you get to know eachother pretty well. It is nice to be on a ship as well.»
– Martin (21)
«Ja, det ville jeg. Det var et bra arrangement, mye liv.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«Yes, I would. It was a great event, full of life»
– Ingrid (24)
«Ja, så absolutt. Ombord på båten, hvor det som regel ikke er dekning, så blir du nødt til å være tilstede der og da. Med internett og mobil, er man ikke alltid «tilstede». Er det en ting Tall Ships Races har lært meg, så er det å være til stede, der og da, når det skjer noe. Tro meg, og være uten telefon og dekning noen dager, er så ufattelig deilig. Alt stress bare forsvinner. Du kan stå på dekk og bare nyte det som skjer akkurat der og da.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«Yes, absolutely. On board a ship, where there are usually no reception, you get «forced» to be present there and then. With internet and mobile phones, you are not always «present». If there is one thing Tall Ships Races have taught me, it is to present in the moment, when something happens. Believe me, being without your phone and without reception for a few days, is so incredibly nice. All the stress just vanishes. You can be on deck and just enjoy what happens there and then.»
– Liv Nora (17)
«Hadde absolutt anbefalt det. Synes det var en annerledes og lærerik opplevelse, som jeg tror alle hadde hatt godt av.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
«I would definitely recommend it. I think it was a different and educational experience, in which I think could be good for everyone.»
– Espen (24)
Norsk bokmål 
English